Скриншот с сайта Minval Politika.
Азербайджанское издание Minval Politika в последние дни стал заполнять свои статьи названиями российских городов, которые уже давно вышли из употребления. В частности, в одной из публикаций Оренбург стали называть Орынбором, а Калининград — Кенигсбергом. Также изменили название реки Волги на Итиль. Эти изменения вызваны новым витком конфликта между странами.

Предыстория началась вечером, когда Министерство иностранных дел Азербайджана потребовало от российского информационного агентства ТАСС извинений за опубликованный материал, в котором город Ханкенди был назван Степанакертом, старым названием, которое использовалось до 2023 года в Нагорно-Карабахской республике. Этот инцидент произошел после того, как в Баку решили демонтировать памятник художнику Ивану Айвазовскому, считая его установку незаконной.

В ответ азербайджанские власти заявили, что использование названия Степанакерт в статьях расценивается как проявление неуважения и оскорбления территориальной целостности страны. МИД также предупредил, что могут использовать исторические названия территорий России для обозначения на картографии.

Изначально ТАСС устранил ошибку, заменив Степанакерт на Нагорный Карабах, при этом не упоминая название Ханкенди. Позже материал был отредактирован снова, оставив всего лишь фразу «В Карабахе…», которое воспринимается азербайджанскими властями как более корректное.

Зампред Госдумы по делам СНГ Константин Затулин прокомментировал поведение Баку, называя его «смесью амбиций и дури». Он подчеркнул, что Азербайджан после возвращения Нагорного Карабаха, с участием российского миротворческого контингента, стал отказываться от учета интересов России. Он добавил, что российские власти не намерены извиняться перед страной.