Британское министерство обороны заявило, что было обнаружено три российские подводные лодки, осуществляющие вредоносную деятельность над критической подводной инфраструктурой в северной части Атлантического океана. Министр обороны Джон Хили заявил на специальной пресс-конференции, транслируемой BBC News 9 апреля, что британские силы и их союзники из НАТО обнаружили российскую атомную подводную лодку класса Щука-Б, известную НАТО как лодку класса Акула, в международных водах на северной части Атлантического океана несколько недель ранее. Подводная лодка оказалась ловушкой для двух глубоководных судов, оперируемых Главным управлением глубоководных исследований Министерства обороны России, которые действовали в том же районе.

Министерство заявило, что подводные лодки занимались деятельностью над критической подводной инфраструктурой, но не уточнило, в чем конкретно заключалась эта деятельность. Британские силы ясно дали понять россиянам, что их обнаружили, после чего подводные лодки покинули эту часть северной части Атлантического океана, заявило министерство.

Хили обратился непосредственно к президенту России Владимиру Путину, предупредив, что британские силы могут видеть подводные лодки и их деятельность вокруг подводных кабелей и трубопроводов, и что любая попытка нанести ущерб не останется безнаказанной и повлечет за собой серьезные последствия.

От России не поступило комментариев по поводу заявления министерства обороны Великобритании о подводной операции на момент публикации. Великобритания почти полностью зависит от подводных кабелей для связи с внешним миром, причем 99 процентов интернет-трафика проходит через них.

BBC Россия отметила, что это не первый раз, когда Великобритания обвиняет Россию в операциях против своих подводных кабелей. Министерство обороны Великобритании заявило, что эта операция была более продолжительной и скрытной, чем предыдущие. Хили сказал, что Россия надеялась, что война на Ближнем Востоке отвлечет британские силы от движений российских подводных лодок, что не оправдалось.

На Медузе мы стремимся к прозрачности относительно нашего использования искусственного интеллекта в редакции новостей. Подавляемая вами история была написана одним из наших живых, дышащих журналистов и была переведена с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований, чтобы обеспечить своевременное и точное освещение на английском языке. Редактор Медузы проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы найдете какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для прочтения эксклюзивных материалов Медузы на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.