Пока российские силы продолжают бомбардировать города Украины авиаударами и совершать постепенные наступательные успехи, президент Владимир Зеленский заявил на прошлой неделе, что “соглашение о прекращении войны очень, очень далеко”. Но с новой администрацией США настаивающей на Киеве, чтобы тот заключил мир с Москвой, окончание войны стало ключевой проблемой на международной арене. Перед вторым вступлением в должность Дональда Трампа, журналистка Ирина Олегова путешествовала по всей Украине, чтобы рассказать для Meduza о том, как полномасштабное вторжение России изменило страну и как украинцы думают, как закончится война. Ниже приведен перевод ее материала, отредактированный и сокращенный для ясности и краткости.
Глава 1
Восток 
Славянск, Донецкая область
Артиллерийские снаряды с передовой четко слышны в Славянске, но прохожие не реагируют. “Два года назад я был именно в этом месте,” – говорит Владимир, пенсионер, выгуливающий собаку в парке Шовковичны. “Погода была прекрасной, все было хорошо, а потом начали летать ракеты.”
Славянск впервые стал очагом войны России против Украины почти 11 лет назад. 12 апреля 2014 года вооруженная группировка под командованием бывшего офицера ФСБ Игоря Гиркина захватила город, что послужило поводом для объявления официального Киевом “антитеррористической операции”. В течение следующих нескольких недель милиция Гиркина задерживала, пытала и убивала жителей Славянска. Украинским войскам потребовалось три месяца для возобновления контроля над городом.
Владимир винит кремлевскую пропаганду в появлении “пророссийских сепаратистов” в Славянске. Сам он не следит за новостями. Хотя верит, что будущее неопределенно, он не видит “светлых перспектив” и не доверяет политикам. “Вся нация сейчас в депрессии,” – говорит он.
Семьи Владимира не хватает денег, чтобы переехать в безопасное место, и ему приходится заботиться о своем отце и жене, обоих с инвалидностью. “Страх смерти не уходит. Не за себя, а за своих близких,” – говорит он. “У всех здесь он присутствует. Некоторые даже теряют рассудок.”
\
\
Русские силы около Славянска
‘Пусть я умру с моим домом’
Почти 80% жителей Славянска были эвакуированы из города после начала полномасштабного вторжения России в феврале 2022 года. Но некоторые вернулись, и сегодня здесь проживают около 56 000 человек. Для Натальи (изменено имя), город был убежищем. “Я из Константиновки,” – объясняет она. “Там хуже. Здесь (приходит удар) иногда, а там каждый день.”
Фронт в настоящее время находится в 7 километрах (примерно 4 милях) от Константиновки, но Наталья регулярно туда возвращается. “Я здесь десять дней, а потом меня везут обратно в ад,” – говорит она. “Мой муж, наше имущество, собаки и кошки там. Мы не знаем, что нас ждет. Если (придет удар), пусть я (умру) со своим домом. Я не хочу жить без рук или ног.”
Наталья “даже не задумывается” о том, чтобы переехать дальше от фронта; ее зарплата из продуктового магазина едва хватает для жизни, поэтому она не может позволить себе уехать. И она также не хочет “оказаться в России”. Мать Натальи русская, и у нее есть родственники в Москве, но она перестала с ними общаться, потому что они поддерживают войну. Тем не менее, она верит, что “все” ждут мира.
“В принципе, я за мир в любой ситуации,” – говорит Наталья. “Но Путин не согласится.”
\
\
Пара в парке Шовковичны, Славянскостатуя советского пассажирского самолета до недостроенного 5-этажного жилого здания в Изюме
‘Здесь много ждунов’
“Я не хочу, чтобы русские пришли к моему дому. Вот ради этого я и борюсь,” – говорит Олександр, 25-летний командир компании в украинской армии.
Олександр родом из Шахтарска, города в Днепропетровской области в 140 километрах (86 миль) отсюда. Он живет в Славянске со своей девушкой, 19-летней местной девушкой по имени Лера. “Этот город сепаратистский; здесь много ждунов,” – говорит он о Славянске, используя украинское выражение для людей, которые “ждут Россию”. “Даже местные бабушки смотрят на меня так, словно хотят, чтобы я умер.”
По мнению Олександра, склонные к пророссийским взглядам жители Славянска уже не высказываются открыто “потому что понимают, что это причинит им горе”. Но Лера говорит, что в некоторых местных группах Telegram они называют русских “нашими”, а местные таксисты и магазинчики часто используют слово “рубль” вместо “гривны”.
\
\
Олександр и Лера
Олександру уже пришлось перенести три боевых ранения, одно из них было тяжелым. “Меня разорвало пополам,” – говорит он. Получив телефон, он показывает фотографию себя, лежащего в больничной кровати, с швом из швов, протянувшимся от плеча до бедра. “Они думали, что я закончил, но я провел четыре месяца в постели и выздоровел,” – говорит он. “Если бы (я был) на месте политиков, я бы давно договорился, честно говоря. Мне просто хочется, чтобы война закончилась.”
Олександр провел предыдущий день транспортировкой погибших солдат из района вокруг Часов Яр. “Наши парни хорошо сражаются, очень хорошо. Но нас меньше, чем их. Нас осталось мало,” – говорит он устало. “Официально в моей роте 110 человек. Живы только пять или шесть человек, которые стояли в строю с самого начала.”
Тем не менее, Олександр считает, что Украине нужно бороться до победного конца. “Мне было бы психологически трудно согласиться с условиями Путина,” – говорит он. “Мы останемся здесь до конца в любом случае. Мы должны бороться. Что еще мы можем сделать?”
Лера предполагает, что если переговоры приведут к тому, что Россия сохранит контроль над украинскими территориями, в Украине может начаться “новый Майдан”. “Так много людей было убито! Матери будут спрашивать: ‘Ради чего мой сын воевал?'”
\
\
Разрушенное многоэтажное жилое здание в Изюме
‘Проклят тот, кто сносит грани ближнего своего’
“Скажу это словами Библии: ‘Проклят тот, кто сносит границы своего ближнего’,” – говорит Олег Ткаченко, протестантский священник Христианской церкви Божьей, чья семья владеет хлебопекарней в промышленной зоне на окраине Славянска.
Олег занимается волонтерской работой с 2014 года, доставляя гуманитарную помощь вдоль линии соприкосновения и эвакуируя людей под обстрелами. С 2016 года его семья ведет хлебозавод в Маринке, который распространял часть своего хлеба бесплатно в качестве гуманитарной помощи. Тогда Маринка находилась примерно в 20 километрах (12 миль) от боевой зоны на востоке Украины. Но после того, как Россия начала полномасштабное вторжение, город оказался менее чем в километре от передовой.
Ткаченко переехали свою пекарню в Покровск, откуда они продолжали поставлять хлеб фронтовым солдатам. Но осенью 2024 года Покровск стал слишком опасным, и семья убежала в Славянск. Через три месяца их пекарня снова начала поставлять хлеб фронтовым солдатам.
Олег говорит, что Украина уже перенесла слишком много, чтобы заключить перемирие по российским условиям, но он не думает, что победа придет легко. Перечисляя проблемы, с которыми сталкиваются украинцы, он называет коррупцию, сложности снабжения армии, пробелы в обороне страны, бюрократию и медийные искажения.
\
\
На взгляд Олега, споры о использовании русского языка “на десятом месте”, но есть другие конфликты, разделяющие общество. Если раньше люди на востоке говорили, что Донбасс “питает страну”, то теперь жители запада считают, что только они “защищают Украину”, – говорит он. В этом контексте Олег видит национальное примирение как ключ к объединению страны, но пока он не знает, как это достичь. 
Дорога из Славянска
Изюм, Харьковская область
Дорога из Славянска в Изюм только что проасфальтирована, но по обеим сторонам усеяна обугленными деревьями, оплавленными руинами и скелетами домов. Изюм провел шесть месяцев под российской оккупацией в 2022 году, и значительная часть города тоже лежит в руинах.
Российские обстрелы привели к тому, что Изюм остался без питьевой воды первые шесть месяцев полномасштабного вторжения. Однако, по словам местных жителей, сейчас обстрелы гораздо реже.
“Многие мои друзья погибли,” – говорит Вадим, студент местного училища судоремонта (имя изменено). “Мой друг Надежда умерла, ей было 20 лет. Она поссорилась со своим парнем, переехала в новую квартиру, и ракета ударила в здание в тот же вечер.”
“Мой дядя, служивший в армии, пропал,” – продолжает он. “Его нашли мертвым через год – ему отрезали голову.”
Вадим хочет, чтобы “Путин умер, и чтобы Украина была полностью освобождена.” 
\
\
Административное здание области в Изюме, разрушенное ракетой
Аллея Славы в Изюме
\
\