Председатель “Яблока” Явлинский говорит, что исключение партии из парламентских выборов в России означает, что Кремль признает свой страх.

Григорий Явлинский, председатель федерального политического комитета “Яблока”, заявил, что решение Верховного суда исключить партию из выборов показывает, что власти испуганы. Партия проводила предвыборную кампанию в Государственную думу, нижнюю палату парламента России, на антивоенных лозунгах.

Явлинский заявил, что “Яблоко” выступала под лозунгом “За мир и свободу!” Ее члены поддерживают прекращение огня, дипломатию, мир и противятся ядерной войне и политическому угнетению.

По словам Явлинского, люди из различных политических лагерей поддержали партию именно потому, что у нее “очень простая, краткая и совершенно понятная платформа”.

Исключение партии с такой платформой из выборов, без реальных оснований, говорит о том, что политическая система выставляет себя на показ. Это решение говорит о важности нашей платформы гораздо больше, чем любые официальные результаты выборов. Потребность в мире и свободе явно оказалась гораздо сильнее, чем власти ожидали. […]

Исключение “Яблока” из выборов означает отказ от диалога с людьми, задающими вопросы, которые власти считают неприятными. Это скорее не о кандидатах “Яблока”, а скорее о тех, кто их поддерживает или мог бы это сделать. …

Власти испуганы или они не понимают ничего из этого, и они исключают “Яблоко” из выборов.

“Яблоко” было единственной партией в изначальном бюллетене, поддерживающей прекращение войны России в Украине.

“Яблоко” было исключено по требованию партии “Родина”, чьи представители подали соответствующий иск в Верховный суд. “Родина” обвинила своего соперника в нарушении авторских прав и использовании “экстремистских” лозунгов в своей предвыборной кампании.

10 августа Верховный суд принял сторону “Родины” и исключил “Яблоко” из бюллетеня. “Яблоко” планирует обжаловать решение.

На портале Meduza мы стремимся к прозрачности в отношении нашего использования искусственного интеллекта в редакции новостей. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых, дышащих журналистов и перевел с русского, используя модель искусственного интеллекта, настроенную в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода – результат обширного тестирования и усовершенствований для того, чтобы обеспечить своевременное и точное освещение нашей англоязычной информации. Каждый черновик проверяется редактором Meduza перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.

Кремль позволил России единственной антивоенной партии “Яблоко” попасть на избирательный бюллетень, чтобы отвлечь протестные голоса. Но когда партия начала показывать результаты на уровне 6%, вмешался Верховный суд.