Украинские беспилотники повредили два зерновых терминала в порту Новороссийск ночью, сообщили российские деловые издания Ведомости и Рейтер.

Один из терминалов, Новороссийский зерновой терминал, приостановил операции после того, как была повреждена инфраструктура, используемая для перевозки сельскохозяйственного груза, сообщили источники Ведомостей.

Также была повреждена инфраструктура на втором объекте, зерновом терминале Новороссийского Хлебозавода. Пресс-служба его материнской компании, Объединенной зерновой компании, сообщила, что позже предоставит более подробные сведения о сроках восстановления. Три источника Рейтер сообщили, что и этот терминал также приостановил операции.

По никто не пострадал в атаках на оба терминала.

Порт Новороссийск имеет три зерновых терминала, согласно Ведомостям. Пресс-служба третьего, зернового терминала КСК — одного из крупнейших глубоководных зерновых терминалов России — отказалась предоставлять комментарии.

Украинские беспилотники атаковали Краснодарский край ночью 12 августа. Удар по Новороссийску унес жизнь восьмилетнего ребенка и по меньшей мере 12 человек были госпитализированы. Мониторинговые каналы сообщили о пожаре в порту, и официальные лица отключили водоснабжение города после повреждения основных трубопроводов; было объявлено чрезвычайное положение.

Россия является крупнейшим экспортером пшеницы в мире, и большинство ее поставок проходят через порты Черного моря — включая Новороссийск.

В Meduza мы придерживаемся прозрачности в отношении использования искусственного интеллекта в редакции новостей. История, которую вы читаете, написана одним из наших живых журналистов и переведена с русского с использованием модели ИИ, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований, чтобы гарантировать своевременное и точное освещение нашего англоязычного контента. Перед публикацией каждое эскиз редактирует редактор Meduza. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для чтения эксклюзивного контента Meduza на английском языке подпишитесь на нашу рассылку.