Писатель и сценарист Павел Тетерский покинул Россию, заявил его адвокат Оскар Черджиев в Telegram 12 августа. Mediazona, независимое российское новостное издание, обратило внимание на этот пост.

Тетерский уехал после того, как был освобожден из административного заключения — краткосрочного тюремного срока, который назначают российские суды за мелкие правонарушения. 31 июля Московский суд Химок принял решение о его содержании на 12 суток в специальном изоляторе по административному обвинению в мелком хулиганстве. Согласно материалам дела, его задержали после того, как он, находясь в состоянии алкогольного опьянения, пинал мусорные баки.

Черджиев заявил, что обвинение в адрес Тетерского было составлено “на выдуманных основаниях”. Перед арестом Тетерский также подвергся “осмотру помещения” в своем доме.

“30 июля неизвестные сотрудники безопасности проникли в его квартиру и, под предлогом осмотра помещения, провели часовой обыск,” – сказал Черджиев. “Осмотр”, по его словам, не выявил ничего незаконного.

Тетерский и Черджиев заявили, что сотрудники безопасности пытались обвинить его в “действиях террористического характера” во время обыска, а затем заставили его пообещать на камеру не совершать преступления против безопасности России.

“Я не собираюсь совершать [такие преступления], и никогда не совершал … Думаю, наши друзья просто немного переборщили и заманили не того парня — не того, кто занимается террористической деятельностью, а кого-то, кто, возможно, сказал что-то не то в интернете,” – сказал Тетерский.

Фонд “Слово защиты”, российская юридическая ассистентская группа, сообщил, что Тетерский был освобожден из изолятора 11 августа.

В 1990-х годах Тетерский и Сергей Сакин опубликовали роман “Больше Бена” о приключениях, многие из которых преступные, двух молодых москвичей, переехавших в Лондон. Роман был удостоен Премии дебюта в 2000 году. Позднее он был экранизирован в британский фильм с тем же названием, в главных ролях с Андреем Чадовым.

Среди работы Тетерского в кинематографе также есть телесериалы “Хороший человек”, “Челюскин. Первые”, “Троцкий”, “Пропавшая” и “Резервация”.

В Meduza мы стремимся к прозрачности в использовании искусственного интеллекта в редакции новостей. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живых, дышащих журналистов и переведена с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Процесс перевода был результатом обширного тестирования и усовершенствований, чтобы обеспечить своевременность и точность нашего англоязычного освещения. Редактор Meduza рассматривает каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском, подпишитесь на нашу рассылку.