На фотографиях: торнадо проходит через Урал в России, раняя 16 человек.

Сильный торнадо обрушился на Свердловскую область вечером 22 июня, сначала коснувшись деревни Малая Лая. “Все было сорвано. Он идет к нам!” – говорят свидетели в одном из видео, опубликованных в социальных сетях. Потом торнадо усилился и направился в город Кушва, который понес наибольшие разрушения. Министерство по чрезвычайным ситуациям сообщило, что 99 частных жилых домов в Кушве – городе с населением около 27 000 человек – были повреждены, 32 из них полностью разрушены. Шестнадцать человек получили ранения; одного из них с переломом руки доставили в Нижний Тагил. Падение линий электропередачи оставило без электричества несколько тысяч потребителей, а также остановлено водоснабжение.

Газовое снабжение в Кушве было отключено в качестве предосторожностей меры. Власти объявили чрезвычайное положение и открыли временное убежище для размещения эвакуированных жителей. Местные сообщества призвали жителей помочь убрать улицы, так как муниципальные службы не справляются самостоятельно.

Метеорологи предупреждают, что подобные события могут произойти в регионах, где они исторически были редкими, сообщает российская деловая газета “Ведомости”. Ученые объясняют эту тенденцию повышением экстремальной атмосферной активности, что приводит к более мощным грозам и усилению порывов ветра и сильным дождям.

Медуза публикует фотографии и видео последствий торнадо в Свердловской области.

На Медузе мы настаиваем на прозрачности в отношении нашего использования искусственного интеллекта в редакции. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живых, дышащих журналистов и переведена с русского с использованием модели искусственного интеллекта, сконфигурированной для соблюдения наших строгих редакционных стандартов. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и уточнений, чтобы гарантировать, что наша англоязычная информация будет своевременной и точной. Редактор Meduza рассматривает каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для того чтобы прочитать эксклюзивный контент Медузы на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.

“Коммерсант: Россия рассматривает более строгий контроль над SIM-картами для интернета вещей – и запрет на регистрацию eSIM из-за границы”

Бывшему губернатору Белгородской области Гладкову официально предложили пост посла в Абхазии. В то же время президент Южной Осетии Гаглоев внезапно подал в отставку.