Примьер-министр Японии Санаэ Такаичи потребовала удалить памятник, открытый в Хабаровске 4 сентября, посвященный “победе Советского Союза над японским милитаризмом” и окончанию Второй мировой войны.

Бронзовая скульптура высотой 15 метров, установленная на набережной Амура, изображает советского солдата, использующего приклад ружья для разрушения пограничного столба с эмблемой хризантемы. На памятнике выгравированы названия Дальневосточного фронта, Забайкальского фронта, Тихоокеанского флота и Амурской флотилии. Памятник был создан по заказу Владимира Путина в сотрудничестве с Российским военно-историческим обществом (РВИО) и Хабаровским областным правительством.

“Эмблема хризантемы широко признана как символ Японии, и установка памятника, изображающего ее уничтожение, абсолютно неприемлема. Это касается национального чувства в Японии, и японское правительство твердо требует от России прекратить установку памятника и демонтировать его”, – заявила Такаичи в х где она также опубликовала версию заявления на русском языке.

Такаичи заявила, что Токио будет продолжать “давить на Россию для демонтажа пограничного столба.”

По данным российского государственного информационного агентства РИА Новости, официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила в ответ: “Остается только требовать остановить ветер и заставить солнце перестать сверкать. Нашу землю защищали наши предки; наша история основана на фактах; наша память увековечена в этом памятнике.”

Мы приследуем прозрачность в использовании искусственного интеллекта в редакции новостей. Этот материал был написан одним из наших живых журналистов и переведен с русского с использованием модели AI, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Процесс перевода был предметом обширного тестирования и уточнений, чтобы гарантировать своевременность и точность нашего англоязычного освещения. Редактор Meduza проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружили ошибку в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подписывайтесь на нашу рассылку.