Спасатели нашли последнюю жертву лавины в Кабардино-Балкарии, отмечая самую смертельную горную катастрофу в России с 2002 года.

Тело 17-й погибшей в лавине в Кабардино-Балкарии было найдено, сообщило РИА Новости со ссылкой на представителя регионального отделения Министерства чрезвычайных ситуаций России.

“Поисково-спасательная операция теперь завершена,” – сказал представитель новому агентству. На момент публикации официальный веб-сайт регионального МЧС не подтвердил окончание операции.

6 сентября лавина на горе Мижирги обрушилась на группу из 33 альпинистов на склоне в ущелье Безенги. К полудню 9 сентября спасатели из МЧС нашли тела 14 альпинистов, в то время как трое оставались пропавшими. Спасатели нашли еще два тела в течение следующих нескольких дней и продолжали поиск последней жертвы.

Некоторые из погибших были членами Национальной гвардии России, которые приехали в район на горный тренинг.

Это было самым трагическим случаем в российских горах с 2002 года.

В Медузе мы стремимся к прозрачности в отношении использования искусственного интеллекта в редакции. Историю, которую вы сейчас читаете, написал живой и дышащий журналист нашей редакции и была переведена с русского при помощи модели искусственного интеллекта, настроенной на соблюдение наших строгих редакционных стандартов. Этот процесс перевода – результат обширных тестов и усовершенствований, чтобы обеспечить своевременное и точное освещение нашей информации на английском языке. Редактор Медузы рассматривает каждую черновую версию перед публикацией.Если вы обнаружили ошибку в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для того чтобы ознакомиться с эксклюзивным контентом Медузы на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.

Поддержка Франции инициативы по удалению российского бизнесмена Алишера Усманова из списка санкций ЕС вызвала “огромное раздражение”, сообщают дипломаты телеканалу Euronews. Translate to Russian: Поддержка Франции инициативы по удалению российского бизнесмена Алишера Усманова из списка санкций ЕС вызвала “огромное раздражение”, сообщают дипломаты телеканалу Euronews.