Соединенные Штаты снимут санкции с двух белорусских компаний — Лакокраска и Беллесбумпром — заявил Джон Коул, специальный представитель Дональда Трампа по Беларуси, после переговоров в Минске. Пул Первого, Telegram-канал, близкий к Александру Лукашенко, опубликовал его заявление.

Беларусь освободит 25 заключенных “в знак доброй воли”, сказал Коул, не указав, кто будет освобожден.

“Мы продолжим улучшать отношения между США и Беларусью и работаем над освобождением еще большего числа людей в самом ближайшем будущем. Мы еще не завершили!” — позже написал Коул на X.

Джон Коул прибыл в Минск 15 сентября для переговоров с Александром Лукашенко, после того как сначала остановился в Вильнюсе, чтобы встретиться с министром иностранных дел Литвы Кестутисом Будрисом. Обсуждались усилия по освобождению политических заключенных в Беларуси и ситуация с безопасностью в регионе.

В конце августа Коул заявил, что Соединенные Штаты уже добились освобождения 500 заключенных в Беларуси, в то время как Лукашенко помиловал еще 200 человек.

В Meduza мы стремимся к прозрачности в отношении нашего использования искусственного интеллекта в редакции. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых, дышащих журналистов и перевел с русского с использованием модели ИИ, настроенной на соблюдение наших строгих редакционных стандартов. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований для обеспечения своевременности и точности нашего англоязычного освещения. Редактор Meduza проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружили какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.