Российские чиновники по выборам в одном регионе забыли внести в список двух кандидатов. Теперь голосование отложено до 2027 года.

Официальные лица в Кировской области России отложили законодательные выборы в одномандатном избирательном округе № 25 до 2027 года после того, как два зарегистрированных кандидата не были включены в бюллетень.

На бюллетене не были указаны имена Эдуарда Пластина от Коммунистической партии России (КПРФ) и Ивана Пискунова от Пенсионерской партии, оба из которых уже были зарегистрированы и прошли проверку для участия в выборах. Их отсутствие на бюллетене было замечено только после начала голосования.

Галина Буркова, председатель региональной избирательной комиссии, назвала это “технической ошибкой”. Местное отделение КПРФ заявило, что “забыло” включить имена кандидатов.

Официальные лица приостановили голосование после консультации с Центральной избирательной комиссией и представителями партии, и назначили новые выборы на сентябрь 2027 года, когда регион также должен избрать губернатора и депутатов городского совета.

КПРФ цитировала Пластина, который сказал: “Мы проделали большую работу с жителями, и в конце концов им было отказано в возможности проголосовать. Это подрывает доверие к выборам.”

На Медузе мы стремимся к прозрачности в отношении использования искусственного интеллекта в редакции новостей. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живых журналистов и переведена с русского с использованием модели ИИ, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований, чтобы гарантировать своевременность и точность нашего англоязычного освещения. Редактор Медузы рассматривает каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для чтения эксклюзивного контента Медузы на английском языке подпишитесь на нашу рассылку.

Российские детские сады начали активно выкладывать фотоотчеты с голосованием родителей своих воспитанников, сотрудников и “экскурсий” дошкольников на участковые избирательные комиссии (УИКи).

Зеленский объявляет о создании новой группы «Карпатская Восьмерка». Туск и Вучич принимают участие в ее первом саммите (но Фицо нет)