Государственное российское агентство RIA Novosti убрало статью, в которой сообщалось, что 86 участников войны получат мандаты Госудумы как члены фракции Единой России, согласно результатам выборов. Независимое российское расследовательское издание <> привлекло внимание к удалению этой статьи.

Владимир Якушев, секретарь общественного совета партии, на пресс-конференции заявил, что участники российского вторжения на Украину получили мандаты Госудумы:
“Что касается участников ‘специальной военной операции,’ речь идет примерно о 86 человеках, так что если мы говорим о Госдуме, это серьезный вклад. Кроме того, у нас также есть два члена Молодой Гвардии, которые также победили на этих выборах и получат мандаты. Но это все еще предварительные результаты, я хочу еще раз подчеркнуть это. Тем не менее, мы уже видим, что эти мандаты будут присуждены.”

RIA Novosti было среди изданий, которые опубликовали новости с цитатой Якушева. Сейчас статья на сайте государственного агентства имеет заголовок “Отзыв”. “Сообщение с заголовком ‘Якушев: 86 участников СВО получат мандаты Госудумы как члены фракции Единой России’ отзывается по запросу пресс-службы Единой России в связи с необходимостью уточнения данных,” – говорится в публикации.

После пресс-конференции Якушев рассказал государственному российскому информационному агентству ТАСС, что 49 участников войны получат мандаты Госдумы от Единой России.

Глава Центральной избирательной комиссии Элла Памфилова сообщила, что 186 участников войны и ветеранов зарегистрировались как кандидаты на выборы в Госудуму. Из них 110 появились в списках политических партий, а остальные 76 выдвигались в одномандатных избирательных округах. Единая Россия объявила, что 82 участника войны выступают кандидатами от партии.

В Meduza мы придерживаемся принципов прозрачности в нашем использовании искусственного интеллекта в редакции новостей. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых, дышащих журналистов и перевел с русского с помощью модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода – результат обширного тестирования и усовершенствований для обеспечения своевременности и точности нашего англоязычного освещения. Каждый черновик редактируется редактором Meduza перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.