Российские вооруженные силы запустили массированный ночной удар по гражданской инфраструктуре в Одессе и Одесской области 4 сентября, сообщили местные власти.

В одном из районов Одессы пострадали жилые здания и автомобили. Государственная служба чрезвычайных ситуаций Украины уточнила, что было подбито девятиэтажное здание, разрушив квартиры на шестом по восьмой этажи и повредив соседние здания. Один человек погиб, а трое других получили ранения.

Также российские дроны атаковали частные дома, уничтожив два из них, и повредили нежилое здание, а также личные и служебные транспортные средства. Гражданин и ребенок получили ранения.

С начала полномасштабной войны российские силы нацелились на Одессу и Одесскую область, с регионом, который подвергался почти ежедневным атакам в последние месяцы. Министерство обороны России утверждает, что удары направлены на инфраструктуру, включая порты и склады, связанные с украинской армией, в то время как власти Одессы сообщают об ударах по гражданской инфраструктуре и жилым зданиям.

На Meduza мы привержены прозрачности в отношении нашего использования искусственного интеллекта в редакции. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых, дышащих журналистов и перевел с русского с использованием модели ИИ, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и доработок, чтобы гарантировать, что наше англоязычное освещение всегда своевременно и точно. Редактор Meduza проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io.Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.