В нескольких регионах России владельцы собак сообщили, что их питомцы умерли или резко ухудшились после обычной вакцинации от бешенства препаратом Мультикан-8. О таких случаях сообщили в социальных сетях, на каналах в Telegram и в прессе.
Большинство отчетов (1, 2, 3, 4) пришли из Ярославля и других городов региона. Ярославский новостной портал Yarcube сообщил, что на 17 августа известно о смерти 20-25 собак, смерть которых их хозяева связывают с партией № 20 вакцины Мультикан-8. Несколько собак остаются в тяжелом состоянии после вакцинации. Пользователи чат-групп также сообщали о смерти собак или появлении болезненных симптомов вскоре после вакцинации Мультикан-8 в Саратове, Калининграде, Ленинградской области, Московской области и Тюмени.
Мультикан-8 – это российская вакцина, защищающая собак от дистемпера, инфекций аденовирусом, парвовируса и коронавирусного энтерита, лептоспироза и бешенства. Она объединяет сухой компонент (живую вакцину) с жидким компонентом (инактивированную вакцину); перед инъекцией они смешиваются. Вакцину производит московская компания Ветбиохим. Владельцы собак, в том числе те, у кого питомцы пострадали, и ветеринары, говорят, что ранее использовали ее и никогда не имели жалоб ни на вакцину, ни на производителя.
Хозяева утверждают, что как у щенков, так и у взрослых собак заболевание начиналось через три-пять дней после вакцинации. Они описывают судороги, паралич конечностей, потерю аппетита, рвоту, понос, высокую температуру и избыточную слюнотечение. Сообщения также говорили о том, что собаки пытались обгрызать лапы, куда были сделаны уколы.
Yarcube утверждал, что сходство симптомов у собак и признаков бешенства серьезно настораживало их хозяев, и люди, которых укусили, спешили в скорую помощь, где врачи советовали пройти полный курс прививок от бешенства. Тем не менее, нельзя с уверенностью сказать, есть ли риск распространения бешенства: симптомы, которые описывают хозяева, могут также проявляться при других заболеваниях, и собаки могли кусать людей просто потому, что испытывали боль. Бешенство можно подтвердить только лабораторным исследованием тканей мозга, взятых во время вскрытия, и пока такие результаты не сообщались.
Одна жительница Ярославля рассказала независимому российскому новостному изданию Novaya Gazeta Europe, что ее трехлетнюю собаку привили Мультикан-8 в государственной ветеринарной клинике как часть ежегодной программы прививок для животных. Сначала собака чувствовала себя хорошо, но через два дня начала хромать на лапу, где ей сделали укол. Скоро она перестала есть, пить и ходить. Она начала рвать, появился понос и дрожь, и постоянно держала эту лапу. Хозяйка подозревает, что ее собака испытывала сильные боли и даже пыталась укусить любого, кто подходил близко. “Видимо, она была в такой боли, что просто не хотела, чтобы ее касались”, – сказала женщина. Она вызвала ветеринара на дом. Ветеринар подозревал энтерит, но собака умерла вскоре после визита.
Позже женщина нашла посты в социальных сетях от других владельцев собак в Ярославском регионе, описывающие похожие симптомы. Подобие убедило ее, что смерть ее собаки могла быть связана с вакцинацией. “Я уверена, что это был укол”, – сказала она. “В прошлом году мы давали ей то же самое, и ничего не произошло. Не вина ветеринаров. Они получили эту вакцину и использовали ее. Вопрос в том, что было в ней, что случилось с этой партией, и почему столько животных пострадали. Теперь это пугает, потому что люди будут бояться прививать своих собак. Я хочу, чтобы они разобрались и наказали ответственных. Животное не вернешь. Мы похоронили ее.”
Власти и ветеринары пока не стали полностью обвинять Мультикан-8 в смерти собак. Павел Рахманин, ветеринар, рассказал прокремлевской российской таблоидной газете “Комсомольская Правда”, что питомцы редко умирают от прививок и что хозяева сообщают о различных симптомах и течении болезни. “Еще одна причина, по которой у нас не получается составить клиническую картину: у нас нет результатов ни одной из этих собак во вскрытии”, – сказал он. “Все необходимые исследования займут время.”
Никита Сурков, главный ветеринар в ветеринарной клинике “Ковчег” в Тюмени, сказал, что пока никто в ветеринарном сообществе не понимает, что могло привести к смерти животных. Его клиника не сталкивалась с подобными случаями и продолжает использовать Мультикан-8, но не партию № 20. Еще одна клиника в Тюмени, “Клевер”, сообщила, что из-за отчетов о смерти собак от вакцины хозяева массово отказываются от нее.
Государственный Ярославский ветеринарный центр сообщил, что регулярно закупает Мультикан-8 у производителя и никогда не имел проблем с вакциной ранее. Однако на этот раз “после использования вакцины возникли поствакцинальные осложнения в здоровье вакцинированных животных.”
Центр заявил, что транспортировка партии № 20 – партии, за которую хозяева собак винят в смерти – “выполнялась с соблюдением требований по температуре”. Он прекратил использование вакцины 14 августа и не возобновил. “В настоящее время мы собираем и систематизируем данные для подготовки жалобы к производителю. Информация была направлена в офис Россельхознадзора по Тверской и Ярославской областям”, – сказали в центре, ссылаясь на Федеральную службу ветеринарного и фитосанитарного надзора России.
Ветбиохим заявил, что знает о сообщениях, связывающих смерть собак с его вакциной, и проводит расследование. “Исходя из имеющейся у нас информации, неофициальные сообщения об этих случаях поступили из Ярославской области”, – сообщила компания. “Та же самая партия вакцины была использована также в других регионах России, но пока нет информации о появлении подобных случаев.”
Производитель заявил, что только вакцинация “не является достаточным основанием для установления причинной связи между использованием вакцины и смертью”. Он выразил соболезнования хозяевам умерших животных и отозвал партию № 20 Мультикан-8 до проведения полного расследования обстоятельств.
We hope you find this translation satisfactory. Let me know if you need any further assistance.
