Пожар в жилом здании в Киеве после российской атаки 13 октября

Пожар произошел в жилом здании в Киеве после российской атаки 13 октября. Украинские дроны нанесли удар по центру обработки данных, принадлежащему Сбербанку, в городе Балаково в Саратовской области ночью 14 октября. Украинские мониторинговые каналы были первыми, кто сообщил о нападении. Губернатор Саратовской области Роман Бусаргин заявил, что удар нанес ущерб жилым зданиям в Балаково и привел к гибели одного человека. Он отметил, что все инфраструктурные объекты города “работают нормально”.

Несколько часов спустя первый заместитель председателя правления Сбербанка Александр Ведяхин подтвердил удар по центру обработки данных, заявив, что все системы и услуги банка “работают нормально”. Пресс-служба банка сообщила, что сотрудники не пострадали.

Это первая украинская атака на центры обработки данных Сбербанка. На прошлой неделе украинские дроны атаковали центры обработки данных Яндекса в Рязанской и Владимирской областях, а также в Калуге.

Сбербанк объявил о планах по строительству центра обработки данных в Саратовской области в 2020 году, начав строительство на следующий год. Предполагается, что объект должен охватывать почти 60 000 квадратных метров. Власти отметили, что это будет крупнейший центр обработки данных в Европе, и один из суперкомпьютеров Сбербанка строится именно на месте в Балаково.

Украина

Партнеры Украины на Западе снова не предупредили Киев о том, что Россия готовит ракетный удар по столице, сообщил президент Украины Владимир Зеленский вечером 13 октября. Он отметил, что ракеты были обнаружены только когда они приближались к Киеву. Основной целью был энергоблок CHP-4, один из крупнейших энергетических объектов Киева.

Спикер Воздушных сил Украины Юрий Игнат сообщил, что партнеры не предупредили Украину перед первым ракетным ударом во время ночной атаки 14 октября, но подали уведомления перед тремя последующими волнами ударов.

День ранее Зеленский заявил, что Украина не получила никакой разведки от западных партнеров о российском ракетном ударе по Киеву 12 октября. “Разведка о запуске российских баллистических ракет помогает спасти жизни людей, и это один из самых критических вопросов. Именно это помогает предотвратить убийства, когда есть предупреждение о баллистических ракетах”, – сказал он.

По информации Politico, Соединенные Штаты сообщили Украине, что они не предоставили разведку о ракетном ударе по Киеву вечером 12 октября из-за плохих погодных условий. Украинские власти опасаются, что “это могло быть не так”.

Президент США Дональд Трамп, отвечая прямо на вопрос журналиста, имеют ли Вашингтон прекратил обмен разведкой с Киевом, ответил: “Нет.” Ранее Financial Times сообщило, что Соединенные Штаты угрожали прекратить обмен разведкой с Украиной, если Киев не прекратит атаки на российские нефтяные рафинерии.

Утром 14 октября украинские военные начали сообщать, что SpaceX ограничила работу спутниковых терминалов Starlink, используемых украинскими силами на передовой. Ограничения касаются Starshield, военной версии Starlink, и ограничивают скорость дронов, зависящих от спутниковой связи.

Starshield быстрее и необходим для операторов дронов, сообщил источник в украинской армии Украинская правда, украинское новостное издание. Обычный Starlink, установленный на дронах, поддерживает скорость до 160 километров в час, что недостаточно для некоторых миссий. Один командир отправил сообщение, в котором показано видео с двумя украинскими дронами поднимающимися в небо, а затем “теряющими” связь, не в состоянии продолжать миссию.

“Наши вооруженные силы не получили предупреждение об этих ограничениях, и это привело к неудаче ряда миссий. Очевидно, что это действие не может быть случайным и связано с текущей политической ситуацией”, – сказал Сергей Бескрестнов, советник президента Украины.

Пока SpaceX не прокомментировала заявления украинской военной службы.}()

Война на фотографиях. Последствия ракетного удара по Киеву

Российские силы нанесли удар по Киеву ночью 14 октября, погибли три человека, а 21 получил травмы, согласно последним данным. Удар обрушился на многоквартирное жилое здание в районе Деснянский. Среди пострадавших есть ребенок.

Спасатели несут тело погибшего в российском ударе по Киеву ночью 14 октября

Emergency workers carry the body of a person killed in a Russian strike on Kyiv overnight on October 14

At Meduza, we are committed to transparency about our use of artificial intelligence in the newsroom. The story you’re reading was written by one of our living, breathing journalists and translated from Russian using an AI model configured to follow our strict editorial standards. This translation process is the result of extensive testing and refinements to ensure our English-language coverage is timely and accurate. A Meduza editor reviews every draft before publication.If you find any errors in this translation, please contact us at reports@meduza.io.To read Meduza’s exclusive content in English, please subscribe to our newsletter.