Утром 14 октября украинские солдаты начали сообщать ограничения на Starshield, военной версии сети спутников Starlink, которая является жизненно важной для поддержания связи с дронами, двигающимися со стороной высокой скорости. Сергей Бескрестнов, советник президента Украины, заявил: “Это действие не может быть совпадением и связано с текущей политической ситуацией”, отсылая к конфликту между Владимиром Зеленским и Дональдом Трампом. Утром 15 октября Минобороны Украины сообщило, что система снова заработала. В то же время никто из США не взял на себя ответственность за сбой. Вот краткое изложение различных версий того, что произошло.

Владимир Зеленский, президент Украины. Это их решение. Это большая ошибка. Это решение приведет к большому количеству жертв. Люди погибнут, если атаки продолжатся, а Starlink не будет работать. Я надеюсь, что это ошибка, возможно, огромная техническая проблема. Мы просим их включить это обратно. Это было бы справедливо.

Илон Маск, глава SpaceX (оператор спутников Starlink). Системы Starshield принадлежат и контролируются правительством США. Любые ограничения скорости или использования принимаются военными США и, в конечном итоге, президентом США.

Белый дом, анонимно. Администрация президента США не имеет никакого отношения к сбоям в работе Starlink.

Белый дом, официально. Отказался отвечать на вопросы о Starlink. Президент и его команда остаются приверженными продолжению конструктивной роли в прекращении войны между Россией и Украиной.

Том Тиллис, сенатор США. Я не держу дыхание в ожидании открытости министра обороны Хегсета, поэтому мы запросим от Инспектора Генерала Министерства Обороны провести расследование и представить отчет Конгрессу и американскому народу. В лучшем случае это была неприемлемая ошибка или просчет, а в худшем случае сознательное решение очистить поле для российской атаки.

В Медузе мы привержены прозрачности в отношении использования искусственного интеллекта в редакции новостей. Этот материал был написан одним из наших живых, дышащих журналистов и переведен с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствования, чтобы гарантировать своевременное и точное освещение на английском языке. Редактор Медузы проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы нашли какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Медузы на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.