Президент России Владимир Путин боится за свою собственную безопасность, если война закончится без достижения даже минимальной цели для России, захвата всего Донбасса, пишет The Economist.
Источники, близкие к Путину, рассказали изданию, что в какой-то момент во время войны он сказал людям вокруг себя: “Меня повесят”. Издание не уточнило контекст, в котором он это сказал, или другие детали беседы.
Ссылаясь на данные опросов среди прочих источников, авторы статьи пишут, что недовольство войной растет среди обычных россиян, а атмосфера среди элиты еще более угрюмая, сообщает The Economist.
По словам одного источника, самая большая проблема не в экономике или в отсутствии военного успеха, а в потерянном времени: каков бы ни был исход, почти пять лет боев означают провал. “Возникает все более сильное чувство, что царь голый”, – заявил другой член российской элиты.
Российские власти не могут просто допустить продолжения войны в нынешнем виде. “Инерционные сценарии не выгодны Кремлю”, – сказал один источник изданию, отмечая, что экономические ресурсы и политический капитал тратятся впустую.
Ни одна из существующих в настоящее время экономических или политических проблем, с которыми сталкивается Россия, не фатальна для Путина: у него все еще есть ресурсы и репрессивный аппарат, необходимые для продолжения борьбы. Но как война воспринимается на родине, имеет значение, пишет The Economist.
Никто не знает, что происходит в голове Путина, признают авторы статьи, но они предполагают, что скорее всего его действия направлены “логикой преступного режима: никогда не показывать слабости”.
По этой причине российские власти могут снова выбрать эскалацию для выхода из тупика, как они делали ранее. The Economist называет усиление гибридной войны и саботаж, направленный на союзников Украины, одними из вероятных сценариев.
Западные разведывательные службы считают, что Россия может нанести удар по европейским заводам, производящим оборудование для военных нужд Украины, хотя они не считают вероятным прямое военное столкновение с НАТО.
Россия также, вероятно, планирует усилить свои удары по Украине. Министерство обороны уже объявило подготовку к массированным ударам по энергетической инфраструктуре страны.

На портале Meduza мы придерживаемся прозрачности в отношении нашего использования искусственного интеллекта в редакции новостей. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живых, дышащих журналистов и переведена с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований для обеспечения своевременности и точности нашего англоязычного освещения. Каждый черновик проверяет редактор Meduza. Если вы обнаружите ошибки в данном переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы прочитать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.