Кремль заявил, что транскрипт звонка Путина и Орбана показывает венгерского премьер-министра как прагматичного и эффективного политика.

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что транскрипт разговора между Владимиром Путиным и Виктором Орбаном, опубликованный агентством Bloomberg, показывает венгерского премьер-министра “с очень прагматичной и эффективной точки зрения.”

Bloomberg сообщил, что Орбан во время звонка в октябре 2025 года сказал Путину, что он готов сделать многое, чтобы помочь урегулировать войну в Украине и организовать саммит Россия-США в Будапеште, и что по любому вопросу, где он мог бы быть полезен, он на службе у Путина.

Bloomberg также сообщил, что Орбан сравнил себя во время звонка с “мышкой”, помогающей “льву” – это отсылка к популярной венгерской детской сказке, основанной на басне Эзопа, в которой мышь освобождает льва из сети после того, как лев пощадил её жизнь. По транскрипту этот ремарк заставил Путина посмеяться.

Песков заявил, что в опубликованном разговоре “нет ничего, что могло бы нарушить отношения между Россией и Венгрией.”

“Наоборот: информация, опубликованная Bloomberg, фактически показывает Орбана с очень прагматичной и эффективной точки зрения. Он действительно очень эффективный политик, эффективный глава государства, который защищает интересы своей страны – не России, не Америки, а именно своей страны, Венгрии. Материал, который был опубликован, это демонстрирует. Я бы даже воспринял его как материал в поддержку Орбана,” – сказал Песков, цитируемый российским информационным агентством Interfax.

Он добавил, что многие силы в Европе не хотели бы, чтобы Орбан снова выиграл выборы, и что эти силы, по его мнению, считают, что публикация такого материала может навредить венгерскому премьер-министру.

В марте Financial Times сообщил, что Кремль запустил информационную кампанию с целью помочь премьер-министру Виктору Орбану и его партии Фидес победить на парламентских выборах, назначенных на 12 апреля 2026 года. Администрация президента России утвердила план, направленный на увеличение рейтинга Фидес, сообщил FT. Кремль отклонил этот отчет как ложный.

В Meduza мы придерживаемся политики прозрачности относительно использования искусственного интеллекта в редакции новостей. Этот материал был написан живым, дышащим журналистом, а его перевод с русского языка был выполнен с использованием модели искусственного интеллекта, настроенного на выполнение наших строгих редакционных стандартов. Этот процесс перевода является результатом обширных тестов и доработок, чтобы обеспечить своевременное и точное освещение событий на английском языке. Перед публикацией каждый черновик рассматривает редактор Meduza. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы получать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.

Атомная “пугалка”. Об огромной угрозе обстрелов маленькой атомной электростанции “Бушер” в Иране – физик-ядерщик Андрей Ожаровский.

Отчет: Ветеран войны намерен заменить губернатора Белгородской области по мере подготовки Путиным к смене руководства.