Далее следует перевод на русский: “Глава внешней политики ЕС Каллас заявляет, что в России осталась лишь фасадная демократия. Брюссель обещает новые санкции после выборов в Госдуму.”

Европейский союз готовит новые санкции против России из-за недавних выборов в Государственную думу, нижнюю палату парламента России. Меры будут нацелены на организаторов выборов и кандидатов, выдвинутых на территориях, оккупированных Украиной, а также на всех, кого Брюссель считает ответственными за подрыв свободных выборов внутри России, заявила глава дипломатии блока Кайя Каллас в заявлении, опубликованном на веб-сайте Совета Евросоюза.

Союз заявил, что голосование 18–20 сентября показало “продолжающееся и углубляющееся разрушение демократии в России”, отметив, что исключение кандидатов от Яблока дополнительно сузило выбор для российских избирателей. Яблоко остается “одной из последних оппозиционных сил и единственной партией с антивоенной платформой”, по заявлению ЕС.

“Лишь тонкая демократическая маска остается в России”, – сказала Каллас.

Отдельно Брюссель заявил, что не признает голосование или его результаты в оккупированных регионах Донецка, Луганска, Запорожья и Херсона:

Эти так называемые “выборы” представляют собой еще одно явное нарушение Россией международного права, включая Устав ООН, и независимости, суверенитета и территориальной целостности Украины.

В заявлении также отмечалось, что Россия не пригласила наблюдателей ОБСЕ, не предоставив избирателям независимую, беспристрастную оценку голосования.

Новый руководитель «Ашана» и «Леруа Мерлен ПРО» требовал сохранения рабочих мест в магазинах и обещал защитить их от дронов.

“Справедливая Россия” преодолела пятипроцентный барьер, чтобы войти в Государственную Думу.