Импровизированное взрывное устройство взорвалось в автомобиле на Колпинском шоссе в Санкт-Петербурге, сообщило петербургское информационное агентство Fontanka.

В машине находились военнослужащий и его жена, по данным агентства. Мужчина, имевший звание полковника, погиб на месте происшествия, в то время как его жена была госпитализирована. Fontanka утверждала, что в результате взрыва им обоим оторвало ноги.

Взрыв произошел утром 27 августа недалеко от магазина “Магнит”. Свидетели говорили, что устройство взорвалось около 10 утра, когда военнослужащий и его жена уезжали от своего дома.

Взрыв произошел в районе, который активно застраивается жильем для военнослужащих, сообщает независимое российское расследовательское агентство “Агентство”. Владимир Путин, на тот момент занимавший должность премьер-министра, посетил район в 2010 году, чтобы проверить строящиеся апартаменты для военнослужащих.

В «Медузе» мы придерживаемся прозрачности относительно использования искусственного интеллекта в редакции новостей. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых, дышащих журналистов и был переведен с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований, чтобы обеспечить своевременное и точное англоязычное освещение. Редактор «Медузы» проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружили ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент от «Медузы» на английском языке, пожалуйста, подпишитесь на нашу рассылку.