Посольство Германии в Москве отказало в выдаче визы на учебу выпускнику программы Дизайн Высшей школы экономики (ВШЭ), который был принят на аналогичную программу в немецком художественном университете. Проект по правам человека для студентов “Молния” сообщил о отказе после ознакомления с письмом, отклонившим визу.

В письме посольство указало на риск того, что полученные знания в немецком университете могут быть злоупотреблены и представлять угрозу для безопасности и интересов Германии. “При взвешивании вашего личного интереса во въезде в страну против общественного интереса в предотвращении угрозы было определено, что общественный интерес имеет больший вес”, – написало посольство в ответ.

Европейские университеты могли ранее отказывать в поступлении студентам в технических областях из-за риска “использования знаний в непредвиденных целях”. “Это первый раз, когда мы видим фразу ‘угроза безопасности’, примененную к выпускнику программы искусств без связей с государственными структурами или военными разработками”, – сообщил “Молния”.

“Молния” назвала это дело опасным прецедентом и пообещала продолжать помощь студенту.

Министр иностранных дел Германии Иоганн Вадефуль заявил в начале сентября, что германские власти ужесточат контроль за въездом россиян в ответ на саботаж в аэропорту Лейпцига. Он не уточнил, как изменятся правила въезда.

В Meduza мы придерживаемся принципов прозрачности в использовании искусственного интеллекта в новостной команде. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых журналистов и переведен с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной согласно нашим строгим редакционным стандартам. Этот процесс перевода является результатом широких испытаний и усовершенствований, чтобы обеспечить актуальное и точное освещение на английском языке. Редактор Meduza проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы прочитать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.