Путин подписывает закон, ограничивающий права критиков Кремля, живущих за границей и преследуемых в их отсутствие.

Президент России Владимир Путин подписал закон “О временных ограничительных мерах в отношении лиц, находящихся за пределами Российской Федерации и уклоняющихся от наказания.” Он вступает в силу немедленно после официальной публикации.

Этот закон применяется к людям, покинувшим Россию и приговоренным в их отсутствие по любой статье Уголовного кодекса или по “политическим” статьям Кодекса об административных правонарушениях.

Целевые лица столкнутся с замораживанием своих российских банковских счетов, запретом на продажу недвижимости и автотранспортных средств, а также запретом на использование портала государственных услуг Госуслуги и интернет-банкинга. Они также будут лишены определенных консульских услуг, включая выдачу заграничного паспорта.

Государственная Дума, нижняя палата парламента России, приняла закон 22 июля.

Председатель Государственной Думы Вячеслав Володин заявил еще до принятия закона, что власти намерены использовать его против политических диссидентов. “Те, кто ушли, должны подумать о том, как они сдадутся в суд и признают свою вину. Это касается тех, кто наносит вред нашей стране. Об экстремистах, изменниках наших родине. Тех, кто годами пытается сделать все возможное для уничтожения нашего государства. Они оправдывают нацизм, оскорбляют наших солдат и офицеров. При этом они прячутся от наказания в других странах,” – сказал Володин.

Мы, в Meduza, придерживаемся принципов прозрачности в отношении использования искусственного интеллекта в нашей редакции. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живущих журналистов и переведена с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенного в соответствии с нашими строгими редакторскими стандартами. Этот процесс перевода – результат многочисленных тестов и усовершенствований, чтобы обеспечить своевременное и точное освещение нашей информации на английском языке. Редактор Meduza пересматривает каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для чтения эксклюзивного контента Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.

Ожидается легкий дождь. Те, кто сейчас призывает к “закидыванию ядерками” для “прорыва”, навряд ли читали самое страшное произведение Брэдбери.