Российский удар по Киеву убивает троих, ранит более 20; части города остаются без электричества.

Российские силы нанесли удар по Киеву ночью 14 октября, в результате чего погибли три человека и 21 получил ранения, согласно данным Государственной службы по чрезвычайным ситуациям Украины.

Удар пришелся на многоквартирное здание в районе Деснянский Киева поздним вечером 13 октября, что привело к возгоранию. Тела двух погибших были обнаружены в пожаре. Мэр Киева Виталий Кличко заявил, что среди раненых также был восьмилетний ребенок. Шестнадцать человек были госпитализированы, из них четверо в критическом состоянии.

В районе Голосеевский Киева удар по нерезидентскому зданию привел к гибели одного человека и ранению еще одного, сообщила Государственная служба по чрезвычайным ситуациям.

Кличко также сообщил, что мощный баллистический ракетный удар поразил энергетические объекты в Киеве и Киевской области, вызвав отключение электроэнергии в столице.

Владимир Зеленский заявил, что западные партнеры Украины снова не предупредили о намерении России совершить новый баллистический ракетный удар по Киеву вечером 13 октября. Он отметил, что основной целью была энергетическая инфраструктура города, в частности теплоэлектростанция ЦТЭС-4, один из основных энергетических объектов Киева.

Минобороны России заявило утром 14 октября, что российские Вооруженные Силы выполнили мощный удар по коммуникационным и энергетическим объектам инфраструктуры в Киеве, Киевской и Харьковской областях, которые, по их словам, обслуживали военно-промышленный комплекс и Вооруженные Силы Украины.

Дональд Трамп заявил 11 октября, что Россия и Украина достигли договоренности о прекращении огня в энергетическом секторе. Владимир Зеленский заявил, что Вооруженные Силы Украины “получили все необходимые указания” в связи с этим. Кремль сообщил 13 октября, что контакты по вопросу энергетического прекращения огня продолжаются, но пока не было никаких изменений.

В Meduza мы придерживаемся прозрачности в отношении использования искусственного интеллекта в редакции новостей. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живущих, дышащих журналистов и переведена с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной на соблюдение наших строгих редакционных стандартов. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и усовершенствований, чтобы обеспечить своевременность и точность нашего англоязычного освещения. Редактор Meduza рассматривает каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io.Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.

Почти 200 украинских беспилотников летели в сторону Москвы, а центр обработки данных Сбербанка подвергся атаке в Саратовской области России.

Украинські військові заявляють, що SpaceX обмежила термінали Starlink без попередження.