Дмитрий Крымов помещает Шиллера в травмопункт, Марина Давыдова призывает духов классиков прошлого, а израильтяне исследуют “Братьев Карамазовых” – в Тель-Авиве начал свою работу театральный фестиваль “Яффо-фест”. Сцена из спектакля Дмитрия Крымова “Кровавая Мэри”. Фото: gesher-theatre.co.il.

В одно прекрасное утро в Берлине четыре призрака появляются перед героиней. Ей приходится справляться с отсутствием сына, прячущегося от призыва в Тбилиси, отсутствием любимого человека, оставшегося в Петербурге, и ее собственным бегством в столицу Германии, где она теперь общается с близкими только по телефону. Привидения принимают облик Анатолия Вайсмана (Белый), Андрея Смолякова, Ивана Забашты и Михаила Теплицкого. Эти фигуры – русский классик, оккультист, британский писатель и богослов – оказываются в свободном городе между двумя мировыми войнами, видя, как он становится несвободным. Ольга Щур-Селектар играет главную героиню, а голоса ее близких озвучивает Марина Давыдова. Пьеса Давыдовой “Берлин. Шарлоттенбург” была представлена на “Яффо-фесте”.

Гешер и “Яффо-фест” также привлекли Дмитрия Крымова. Он поставил спектакль “Кровавая Мэри”, где две актрисы оказываются в травмопункте перед спектаклем по мотивам “Марии Стюарт” Шиллера. В рамках фестиваля Krymov-fest был показан дебютный фильм Крымова “Всё нормально”, и сам режиссер провел встречу с автором шоу “Детский недетский вопрос” Дмитрием Брикманом.

Постановка “Братьев Карамазовых” режиссера Итая Тирана в “Гешере” представлена вне рамок “Яффо-феста”. Текст романа Достоевского переработан драматургом Рои Хен. На сцене – кривые металлические березки, которые меняются от дома Карамазовых к ультрамодной студии и трактиру. Спектакль переносит действие в настоящее, сохраняя оригинальный текст и интерпретируя его с использованием фотофильма и интерактивных элементов.

Итай Тиран привносит европейские и русские элементы в постановку, создавая уникальное зрелище, которое обращается к современным смыслам великого романа. Спектакль начинается и заканчивается исполнением гимна Евросоюза, что подчеркивает актуальность происходящего как на востоке Европы, так и на ближневосточной границе. “Яффо-фест” становится площадкой для острых дискуссий, касающихся исторических и современных проблем ненависти и ответственности.

Как показывает фестиваль, искусство становится местом, где можно обращаться к болезням современного общества и искать пути их преодоления.