В интервью с местным партнером российского телеканала Россия 24, исполняющий обязанности губернатора Белгородской области Александр Шуваев заявил, что 541 человек погиб в регионе с момента начала полномасштабного вторжения России в Украину. Еще 3 928 человек получили ранения, добавил Шуваев, отмечая, что регион подвергся более чем 55 000 атакам со стороны украинских сил.

Региональные чиновники в последний раз представляли полную статистику по жертвам в мае 2025 года, когда тогдашний губернатор Вячеслав Гладков сообщил о 320 погибших и 2 500 раненых.

В Meduza мы придерживаемся принципов прозрачности по поводу использования искусственного интеллекта в редакции. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живых, дышащих журналистов и переведена с русского с использованием модели искусственного интеллекта, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и корректировок, чтобы гарантировать актуальность и точность нашего освещения на английском языке. Редактор Meduza проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы найдете какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для прочтения эксклюзивного контента Meduza на английском языке подпишитесь на нашу рассылку.