Ведомство образования Томской области отстояло запрет на одежду с надписями на иностранном языке, который был введен несколькими школами региона, говоря, что это призвано защитить детей от “чуждых и опасных” значений.

По меньшей мере две школы ввели запрет: Губернаторский Светленский лицей и Школа №1 в Кедровом. ВТомске, томское новостное издание, обратилось в региональное министерство образования с запросом на комментарий и получило следующий ответ.

Сегодня дети и подростки находятся под серьезным информационным давлением. Под видом моды, шутки или невинной фразы ребенок может столкнуться с чуждыми и опасными идеями. Под влиянием таких идей ребенок, не осознавая этого, может надеть предмет одежды с экстремистским принтом или деструктивным слоганом.

Ведомство также предупредило, что ребенок может не знать иностранного языка, на котором дана надпись, и родители, покупающие одежду, могут не проверить “истинное значение” надписи – ситуация, последствия которой, по мнению чиновников, могут “серьезно повлиять” на будущее ребенка.

Фактический приказ о введении запрета не является общедоступным. Министерство образования не ответило на вопрос, где его можно найти, или обязательны ли меры для всех школ в регионе.

В Meduza мы придерживаемся принципов прозрачности в отношении нашего использования искусственного интеллекта в редакции новостей. История, которую вы читаете, была написана одним из наших живых, дышащих журналистов и переведена с русского с использованием ИИ-модели, настроенной в соответствии с нашими строгими редакционными стандартами. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и доработок для того, чтобы обеспечить своевременное и точное англоязычное освещение. Редактор Meduza рассматривает каждое черновик перед публикацией. Если вы обнаружите ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Чтобы читать эксклюзивный контент Meduza на английском языке, подпишитесь на нашу рассылку.