Чеченский активист Мансур Мовлаев второй раз за неделю пытался покончить с собой в Казахстане из-за угрозы экстрадиции в Россию.

Активист из Чечни Мансур Мовлаев второй раз пытался покончить с собой, сообщила Анти-военный комитет России.

Мовлаев впервые попытался суицид 15 сентября в изоляторе временного содержания в Алматы, где он провел прошедший год и полтора в ожидании экстрадиции в Россию. Ему была оказана медицинская помощь и он был госпитализирован. Затем, оставаясь в госпитале, он снова попытался покончить с собой.

В 2019 и 2020 годах Мовлаев утечкой информации об похищениях, пытках и фальсифицированных уголовных делах в Чечне на оппозиционные телеграм-каналы. Он сбежал из России в 2023 году и был задержан в Алматы в мае 2025 года. Казахские власти отказали ему в убежище, и он остается в изоляторе временного содержания под арестом для экстрадиции со времени задержания.

После первой попытки Мовлаев оставил записку, в которой говорил, что он истощен несправедливостью и что его ожидают угрозы пыток и смерти в России.

Мы, в Meduza, стремимся к прозрачности в нашем использовании искусственного интеллекта в редакции новостей. Историю, которую вы читаете, написал один из наших живых, дышащих журналистов и перевел с русского с использованием модели искусственного интеллекта, сконфигурированной для соблюдения наших строгих редакторских стандартов. Этот процесс перевода является результатом обширного тестирования и уточнений, чтобы обеспечить своевременное и точное англоязычное освещение. Редактор Meduza проверяет каждый черновик перед публикацией. Если вы обнаружите какие-либо ошибки в этом переводе, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу reports@meduza.io. Для прочтения эксклюзивного контента Meduza на английском языке подпишитесь на нашу рассылку.

“Отошли вон. В Польше появились “Цивильные патрули”, готовые искать иностранцев на улицах – их главной целью становятся украинцы.”

“Они просто получили приличную пощечину, я надеюсь, что у них разлетелись куриные мозги”. Вот как сказала Памфилова, глава ЦИК, об отмене кибератаки на систему голосования.